اطلاعات تماس راهنمای خرید امن گزارش آگهی

مشخصات، قیمت و خرید نگاهی نو به مبانی علم سیاست/مایکل راسکین/علیرضا سمیعی اصفهانی کد 76194

ارتباط با فروشنده

جزئیات بیشتر

نگاهی نو به مبانی علم سیاست/مایکل راسکین/علیرضا سمیعی اصفهانی/نشر مخاطب شهر کتاب اهواز با وجود مقدمه عالمانه نویسندگان نامدار کتاب و همچنین مقدمه استاد گرانمایه و فرهیخته علم سیاست جناب اقای دکتر عبدالرحمن عالم که با شکیبایی هرچه تمام‌تر کتاب را مطالعه و با قلم شیوای خود بر غنای مطالب این اثر افزودند، شاید سخن مترجم تکرار مکررات باشد.

با این حال ذکر چند نکته را درخصوص این اثر بر خود لازم می‌دانم.

کتابی که هم اکنون پیش روی خوانندگان ارجمند قرار دارد ترجمه چاپ دهم (2008) کتابی است که نخستین بار در سال 1974توسط تعدادی از برجسته‌ترین و مجرب‌ترین اساتید علوم سیاسی دانشگاه‌های امریکا و انگلستان به رشته تحریر درآمده است.

همانطور که نویسندگان اشاره می‌کنند موفقیت کتاب مرهون این حقیقت است که خود را به کشور یا حوزه مطالعات سیاسی خاصی محدود و مقید نکرده و تلاش کرده است به دور از پراکندگی و آشفتگی، متنی منظم و منسجم فراهم آورد و به شیوه‌ای ساده،روشن و قابل فهم، مفاهیم بنیادین علم سیاست را به دانشجویان علاقه‌مند به این رشته منتقل کند.

متن انگلیسی کتاب در پنج بخش و بیست و یک فصل به چاپ رسیده است.

با این حال از آن رو که بخش پنجم عمدتا به مسائل و موضوعات بین‌المللی پرداخته که کمتر به مفاهیم پایه‌ای علم سیاست مربوط است و دانشجویان در دروس دیگری مانند اصول روابط بین‌الملل و تاریخ روابط بین‌الملل ملزم به گذراندن آن هستند، مترجم و مدیر محترم انتشارات مخاطب به این جمع‌بندی رسیدند که با حذف این بخش، کتابی با حجم کمتر و قیمت مناسب‌تر در اختیار دانشجویان و خوانندگان محترم قرار دهند.

بدین ترتیب متن ترجمه در چهار بخش تنظیم گردید که بخش نخست، تحت عنوان مبانی یا بنیادهای سیاست در پنج فصل به چیستی علم سیاست؛ نظریات کلاسیک و مدرن؛ملت،دولت و حکومت؛افراد و قانون اساسی؛دموکراسی، توتالیتاریسم و اقتدار‌گرایی می‌پردازد.

بخش دوم با عنوان نگرش‌های سیاسی مفاهیمی همچون ایدئولوژی‌های سیاسی؛فرهنگ سیاسی؛افکار عمومی را مورد بررسی قرار می‌دهد.

بخش سوم تحت عنوان تعاملات سیاسی موضوعاتی مانند ارتباطات سیاسی و رسانه؛گروه‌های نفوذ؛احزاب سیاسی و نظام‌های حزبی و انتخابات را از نظر می‌گذراند.

و نهایتاً در بخش چهارم با عنوان نهادهای سیاست؛ نهادهای بنیادین حکومت؛ دستگاه قانون‌گذاری، اجرایی، مدیریت و بوروکراسی مورد بررسی قرار گرفته است.

نویسندگان کتاب با اتخاذ رویکردی نو و با ارائه تحلیلی منطقی، بیطرفانه و عینی از سیاست در پی آن هستند که دانشجویان را با واقعیت‌های دنیای سیاست آشنا ساخته تا ضمن توجه به جایگاه و اهمیت سیاست در زندگی علمی و عملی خود، مورد سوء استفاده دیگران قرار نگیرند.

از این رو مطالعه این کتاب علاوه بر دانشجویان رشته علوم‌سیاسی، علوم‌اجتماعی و تاریخ به سایر علاقه‌مندان به موضوعات سیاسی توصیه می‌گردد.

طبعا ترجمه چنین کتابی که به گستردگی رشته علوم سیاسی است کاری بس دشوار بوده و می‌طلبید که مترجم به زمینه‌ها و زوایای مختلف این رشته احاطه داشته باشد.

بدین منظور تلاش فراوان گردیده است تا ضمن مطالعه منابع دیگر در این زمینه‌ها، ترجمه‌ای ارائه گردد که نه تنها امانت‌دار متن اصلی بلکه برای خواننده نیز قابل فهم باشد.

قطعا ترجمه حاضر بی‌عیب و نقص نیست بنابراین از خوانندگان محترم تقاضا دارم از سر صدق و صفا مترجم را از کاستی‌های موجود آگاه سازند.

در پایان وظیفه خود می‌دانم بار دیگر از جناب آقای دکتر عبدالرحمن عالم که با فروتنی و سعه صدر، متن ترجمه را مطالعه نموده و اینجانب را از راهنمایی¬های خود بهره¬مند ساختند، کمال قدردانی را داشته باشم.

از خانم سیما پازتاریان که زحمت بازخوانی و ویرایش برخی از فصول کتاب را بر عهده گرفتند نیز بسیار متشکرم.

از دوست و همکار عزیزم آقای¬ دکتر ابوذر رفیعی نیز به خاطر هم‌فکری‌‌های بی‌شائبه ایشان سپاسگذارم.

از مدیر محترم انتشارات مخاطب و همچنین از جناب آقای دکتر روح‌اله طالبی‌آرانی که زمینه چاپ و نشر این اثر را فراهم آوردند صمیمانه تشکر می‌کنم.

بدون شک طی این مسیر جز با مدد همسر عزیزم که در طول این مدت با صبر و شکیبایی خود فضا و فرصت لازم را در اختیار من قرار دادند میسر نبود، از این رو شایسته می‌دانم با تقدیم این اثر به او بخشی از زحمات ایشان را پاسخگو باشم.

علیرضا سمیعی اصفهانی .

سامانه جامع مقایسه قیمت و جستجوی محصولات مشتریان راشین وب با بیش از 340000+ کالای متنوع از بیش از 13000 فروشنده در سرتاسر کشور

دانلود اپلیکیشن راشین کالا از کافه بازار دانلود مستقیم اپلیکیشن راشین کالا